Invite them to your communication channel (i.e. Slack, etc.). Learn more here.